Tuesday, April 8, 2014

Man-Hee Lee representative that caused new life of peace in the Philippines Mindanao

Man-Hee Lee representative that caused new life of peace in the Philippines Mindanao


Family reunion in the news a few days ago, I heard the news that this period was delayed a little, but has been successful. 
It is a thing that tears of joy and elasticity of the many people who want to know even life and death of family flows. 
It is a thing that this pain occurs in the division and war. 
I have the feeling that "but must did not have pain like this from the beginning."


Reunión familiar en las noticias hace unos días, me enteré de la noticia de que este período se retrasó un poco, pero ha sido un éxito. 
Es una cosa que las lágrimas de alegría y la elasticidad de las muchas personas que quieren saber incluso la vida y la muerte de la familia de los flujos. 
Es una cosa que este dolor se produce en la división y la guerra. 
Tengo la sensación de que "sino que debe no tener dolor así desde el principio."






Review: information integration system of separated families https://reunion.unikorea.go.kr/



There will be individual differences and live not to live well, but if during the war, it does not make sense too. 
But even if you do not live well, peaceful day-to-day will be the desire war has expired. 
I had things that were created to think of recent war, for peace. 
One, in this "I'm dreaming of peace" and that you created in UNICEF, 
Another peace activist Lee Mani representative of Korea in Phil refill Mindanao island there was a conflict of '40 years, 
It was the article titled "had a successful conclusion of the peace agreement. 
I think this article mind in hope of peace, and When told to everyone.

Habrá diferencias individuales y vivir no vivir bien, pero si durante la guerra, que no tiene sentido también. 
Pero incluso si usted no vive bien, tranquilo en el día a día será la guerra deseo ha expirado. 
Tenía cosas que fueron creados para pensar en la reciente guerra, por la paz. 
Uno, en este "Sueño con la paz", y que ha creado en el UNICEF, 
Otro activista por la paz Lee Mani representante de Corea en Phil rellenar la isla de Mindanao se produjo un conflicto de '40 años, 
Fue el artículo titulado "tuvo un buen fin de los acuerdos de paz. 
Creo que este presente el artículo con la esperanza de la paz, y cuando se le dijo a todo el mundo.










[I dreamed of peace] 




We stopped in a bookstore to welcome the holidays, and I'll gift a book nephews, but came into the eyes under the title "I'm dreaming of peace" and a book, there was a book which I made with UNICEF. 
This book, but it is a picture book that represents the image and time the hearts of children (scratch) wore damage in the war. 
Look at the only good thing, it should grow to eat with experience the roar of war, tank, mortar our children 
Such as, the reality that was accustomed to first! That the children we want in reality during the war! 
It is to live in peace war is over. I'll try to put a statement of children of the contents of this.


Nos detuvimos en una librería de dar la bienvenida a las vacaciones, y te lo regalo un libro sobrinos, pero llegó a los ojos bajo el título "Estoy soñando con la paz" y un libro, había un libro que hice con UNICEF. 
Este libro, pero es un libro de imágenes que representa la imagen y el tiempo de los corazones de los niños (scratch) llevaban daños en la guerra. 
Mira lo único bueno, debe crecer a comer con experiencia el rugido de guerra, tanques, morteros nuestros hijos 
Tales como, la realidad de que estaba acostumbrado a primera! Que los niños que queremos en realidad durante la guerra! 
Es vivir en la guerra de la paz se acabó. Voy a tratar de poner una declaración de los niños de los contenidos de esta.









I would if the President, 
Tanks are going to be children's play house. 
Candy boxes are going to fall from the sky. 
The balloon is going to be launched in a mortar. 
Flowers are blooming, the total hole's gonna. 

Children around the world 
Attack, attack without warning or surprised gunshot 
'll Be able to sleep peacefully. 

Refugees go home 
We'll start anew. 


- Roberto / 10 years old, Polar regions -





Lo haría si el Presidente, 
Los tanques van a ser la casa de juegos para niños. 
Cajas del caramelo van a caer del cielo. 
El balón se va a ser lanzado en un mortero. 
Las flores están floreciendo, del total del agujero va. 

Los niños de todo el mundo 
Ataque, ataque sin previo aviso o disparo sorprendió 
'll ser capaz de dormir tranquilo. 

Los refugiados vuelven a casa 
Vamos a empezar de nuevo. 


- Roberto / 10 años de edad, las regiones polares -





Children need to know that sort of thing in this expression becomes deafened
Meanwhile, feel chest. 
Did not see the suffering of war on the war should not only just the head. 
Korea has been unified in peace, I think we should be thinking. 
But in the eyes of my nephew reading this for the children, even when confronted with 
Future generations who will come after the war just not wanting peace I felt something.

Los niños necesitan saber que tipo de cosas en esta expresión se convierte en ensordecido 
Mientras tanto, sentir el pecho. 
No he visto el sufrimiento de la guerra a la guerra no sólo debe sólo la cabeza. 
Corea se ha unificado en paz, creo que deberíamos estar pensando. 
Pero a los ojos de mi sobrino de leer esto para los niños, incluso cuando se enfrentan a 
Las futuras generaciones que vendrán después de la guerra justa no querer la paz me sentí algo.






Peace activist Lee Mani representative of "Korea, 
who led the Philippines peace agreement '] 



I will tell you if there is a news article to inform a good start for the peace in the article a few days ago, was found on the Internet. It is that peace activists in South Korea that brokered the peace agreement dispute in '40 in the Philippines Mindanao is ceased immediately.

Te diré si hay un artículo de noticias para informar a un buen comienzo para la paz en el artículo hace unos días, fue encontrado en el Internet. Es así de activistas por la paz en Corea del Sur, que medió en la disputa acuerdo de paz en '40 en Filipinas Mindanao se cesaron inmediatamente.



<The 25th last month, after the end of the war together representatives of the Catholic, with representatives of the Muslim, it has signed a peace treaty from Kuala products pool of Malaysia, (center) was to commemorate shooting Man Hee Lee representative. >




Philippines peace agreement , and a brief description of the background , 85 % of the population is Catholic roughly Muslims believe that the Philippines is called " Moro " in the 5% minority , I live mainly in Mindanao .
But I was there from 1968 independence struggle of Islam . The rebound that it can not be part of the Moro forces that are submitted to the territorial dispute that Malaysia the Philippines and went to attack Malaysia is an Islamic state , it became executions , it became the beginning of the conflict . 40 years , Mindanao Island in the Philippines so far ,
Casualties of 120,000 or more has occurred in the collision of Islam and government .
Government made ​​an effort for peace in Mindanao on an ongoing basis , but we casualties of more than 200 people has occurred in the battle of the Islamic Army and government forces in Zamboanga City in October last year . People who live there - it is lived and always uneasy you do not know also when terrorism occurs or

However , just because news of peace is because is transmitted to the areas of conflict it is continued for '40 , I saw a look here .
January 24 , peace organizations Lee Mani representative of the private sector , first in the Mindanao region from General Santos City
Youth and group membership , and student of Mindanao State University and nationality beyond each end and border
I held a " peace rally walking " along with 1000 people, including the respective religious leaders .
Suppose you have to promise that after the gathering in the conference room of General Santos Green leaf hotel with walking tournament participants , and made ​​a speech for the peace of representatives of each , it does not cause conflict again the " peace agreement " .
It then Islamic Moro Islamic Liberation Front and the Philippine government (MILF) have agreed to a peace agreement in the 25th the next day , and put an end to the conflict of '40 . To see this article , I feel that the drama of one will .



Acuerdo de paz de Filipinas , y una breve descripción de los antecedentes , el 85 % de la población es católica unos musulmanes creen que las Filipinas se llama " Moro " en la minoría del 5% , yo vivo sobre todo en Mindanao.
Pero yo estaba allí desde 1968 lucha por la independencia del Islam. El rebote que no puede formar parte de las fuerzas de Moro que se presentan a la disputa territorial que Malasia Filipinas y fue a atacar a Malasia es un Estado islámico , se convirtió en las ejecuciones , que se convirtió en el inicio del conflicto . 40 años, la isla de Mindanao en las Filipinas hasta el momento,
Las bajas de 120,000 o más se ha producido en la colisión del Islam y el gobierno.
Gobierno hizo un esfuerzo por la paz en Mindanao en forma permanente , pero nosotros, las víctimas de más de 200 personas se ha producido en la batalla del Ejército Islámico y las fuerzas gubernamentales en la ciudad de Zamboanga , en octubre del año pasado . Las personas que viven allí - se vive y siempre inquieta que no saben también cuando se produce el terrorismo o

Sin embargo , sólo porque las noticias de la paz se debe a que se transmite a las zonas de conflicto que se continúa durante '40 , vi un vistazo aquí .
24 de enero de organizaciones pacifistas Lee Mani representante del sector privado , por primera vez en la región de Mindanao desde General Santos City
Juventud y la pertenencia al grupo , y el estudiante de la Universidad Estatal de Mindanao y nacionalidad allá de cada extremo y el borde
Sostuve una "paz de rally a pie ", junto con 1.000 personas, incluyendo a los respectivos líderes religiosos.
Supongamos que usted tiene que prometer que después de la reunión en la sala de conferencias del hotel de General Santos Hoja verde con caminar los participantes del torneo , y pronunció un discurso por la paz de los representantes de cada uno, que no causa conflicto de nuevo el " acuerdo de paz " .
Luego islámica Frente Moro de Liberación Islámica y el gobierno de Filipinas (MILF ) han acordado un acuerdo de paz en el 25o al día siguiente, y poner fin al conflicto del '40 . Para ver este artículo , me parece que el drama de una voluntad.




I think the really amazing is that the private organizations from a difficult job in the country .
I think it's one that is not is not really the case to tell when viewed from the contents of the article , heaven has helped .
Mindanao there was a dispute of many years , flower of peace of this has begun to bloom .
The people of Mindanao who lived in the fear of terrorism always , when this " peace agreement " that would have been like a dream .

South Korea is the only divided nation of the world be unified one day , hope that Aniruko a dream was born never be a rich country together . It is the good news of peace is conveyed war is still here and there all over the world also ended early , After me to live a peaceful era in the Children of us.

Mind you , Drop is the same feelings you.
I'll finish the sentence in this one planted in the heart of the flower peace .


Creo que el realmente sorprendente es que las organizaciones privadas de un trabajo difícil en el país. 
Creo que es uno que no es en realidad no es el caso de decir cuando se ve desde el contenido del artículo, el cielo ha ayudado. 
Mindanao había un conflicto de muchos años, de la flor de la paz de esto ha empezado a florecer. 
Los habitantes de Mindanao, que vivían en el temor al terrorismo siempre, cuando este "acuerdo de paz", que habría sido como un sueño. 

Corea del Sur es la única nación dividida del mundo se unificó un día, espero que nació Aniruko un sueño que nunca será un país rico juntos. Es la buena noticia de la paz se transmite la guerra es todavía aquí y allá por todo el mundo también se terminó temprano, después de que yo viva una era de paz en los Hijos de nosotros. 

Eso sí, la gota es el mismo sentimiento de usted. 
Voy a terminar la frase en ésta plantado en el corazón de la paz de la flor.
















No comments:

Post a Comment